DEPARTAMENTO DE SEGURANÇA PÚBLICA
Acho que não tem nada acontecendo entre Hongyu e Ren Di.
Não leve isso a sério.
Hongyu se culpa...
pelo que aconteceu.
Viu o relatório da autópsia?
Sim.
Yu Songtang foi baleado três vezes.
A primeira bala
esmagou a rótula.
O resto foram tiros pela nuca.
Não encontrei qualquer ferida defensiva.
-Você já leu o relatório? -Não. Somente o relatório da autópsia.
O primeiro tiro veio de cima, em ângulo.
O segundo tiro foi depois que ele caiu no chão.
Uma execução?
Ou melhor,
é outra execução.
-Parece familiar? -Semelhante ao estilo de Wang Zhige?
Seja Wang Zhige ou An Teng,
essas pessoas são muito profissionais.
Digamos que fosse An Teng.
Por que ele pegaria um em Changfeng e mataria outro em Xicheng?
O que Yu Songtang fez quando estava vivo?
Policial, lhe imploro. Deixe-me entrar para dar uma olhada.
Sinto muito.
-Eu estou implorando. -Não posso.
Só quero dar uma olhada.
-Ei. -Por favor.
Venha comigo.
Vejam isto na parede.
São fios.
Guan.
Disse a ela
para ficar calma quando os sequestradores chamassem.
Sr. Guan, é o melhor que o Instituto pôde fazer.
Não é claro suficiente para ver como prenderam a cadeira no chão.
A cor e o contraste foram ajustados?
Não. Apenas realçaram para maior clareza.
Veja isto.
Não é mais brilhante aqui?
Sim.
Não devia ser se a janela estiver voltada para sudoeste.
Então, tem outra janela
perto da câmera?
Sim, e é grande.
Pode ser porta, corredor ou varanda?
Você é surdo?
Eu disse que é uma janela. Sua porta tem janela?
A casa está para ser demolida.
Baseado no projeto da unidade,
deve ser um apartamento antigo.
Entendo.
Guan.
O que acha?
Alguma informação da equipe técnica?
Foi uma longa noite.
Seus resultados apontam para o norte.
Ainda estão verificando o resto.
-Zhao está voltando com os resultados. -Tudo bem.
-Traga ao menos quatro unidades armadas. -Sim.
-Acorde o velho. -Certo.
Senhor.
Acorde.
Quanto tempo você precisa?
É fácil para você falar.
O perímetro é enorme.
Tem mais de 300 câmeras de vigilância,
e todas espalhadas.
Procurar uma van sem placa
é como encontrar uma agulha num palheiro.
Além disso,
é contra a lei invadir o sistema de câmeras de tráfego.
Não me importo em ajudá-lo algumas vezes,
mas isso precisa acabar algum dia.
Não tem outra maneira?
Eu entendo como você se sente.
Mas ainda acho
que seu irmão é melhor na investigação criminal.
Em vez de continuarmos essa procura sem fim,
por que não pedimos que seu irmão nos ajude?
Apenas três comunidades com nossos critérios?
-Sim. -Você tem as plantas dos prédios?
Elas estão aqui.
Comunidade Tianfang.
Pode ser unidade 9 ou 13.
Wang, pegue isto e venha comigo. Guan, vou para lá agora.
Vamos.
Sr. Guan.
-Quê? Olhe onde anda. -Olá, Capitão.
Sr. Guan, as coisas estão ficando tensas.
Guan, tenho que ir agora.
Por que não ajuda a mediar a disputa?
Vamos, Wang.
Capitão Guan.
Procurei por você.
Como pode culpar meu irmão?
Seu filho é quem eles querem!
Se o Sr. Guo não pedisse Bo para pegar seu carro, ele estaria aqui.
Seu filho se divertiu ontem à noite.
E o meu irmão?
O que tem ele?
Meu irmão...
Você é doida!
-Afaste-se. -Pare com isso.
Estou feliz que veio.
Estou aqui para ajudar.
Mas isto é demais.
Não pode fazer nada se eu me recusar a ajudar.
Acalme-se.
-Sente-se. -Não vou.
Sr. Guo.
Basta colaborar conosco.
Pense nisso.
Se salvarmos o refém ou não,
faremos o trabalho e assumiremos a responsabilidade.
O senhor ficará com o crédito.
Para o senhor,
este é um bom negócio.
O que ganho com uma condecoração?
Acha que me importo?
Escute...
Estou falando com você agora.
Está no ramo imobiliário.
Tenho certeza que passou por muito para alcançar o sucesso.
Isso é verdade.
Temos uma equipe designada
que analisa
as finanças dos magnatas antes de seu sucesso.
Bem, o que está insinuando?
Você está me ameaçando?
Eu não estou.
Estou apenas informando de nossas operações.
Pense nisso.
Se o refém for morto ou outro resultado infeliz acontecer
porque se recusou em ajudar,
ainda que não o investiguemos,
a mídia irá culpá-lo pela morte do garoto.
Se esse momento chegar,
você e sua empresa serão alvo.
Isso é uma ameaça.
Chamada via internet.
-Lembre-se do que disse. -Tudo bem.
-Alô! -Conseguiu o dinheiro?
Bem, tenho a metade.
Ainda me faltam ¥ 2,7 milhões.
Mas saquei ¥ 1,4 milhões do mercado de ações hoje.
Amanhã, pegarei o dinheiro.
Por favor, entenda.
O mercado não tem sido bom.
Tenho alguns problemas de fluxo de caixa.
Mas não se preocupe.
Pela segurança do meu filho, faço qualquer coisa.
No entanto,
preciso de mais tempo para sacar tudo.
Entende?
Acha que estou brincando?
Eu não ousaria. Ouça.
-Tem a polícia? -Não.
Juro que não.
Certo?
Ele está morto.
Não... Você...
Ele desligou.
Ele sabe que eu chamei a polícia?
O que ele disse?
O que acontecerá com o Bo? Eles sabem?
O que eu faço?
Não se preocupe. Ele não vai morrer.
Ele estava blefando.
Se sabem que estamos envolvidos, eles não negociam
ou não continuam a comunicação por telefone.
Para eles, o resgate é o que importa.
Eles não se beneficiam se matarem o refém.
Desliguem suas sirenes.
Localize as imagens das câmeras na noite do crime
quando chegarmos lá.
Procure pelos sequestradores, o refém
e a van sem placa parada ou em movimento.
-Senhor. -Sim?
Não seria melhor pegar a informação dos residentes
com o zelador da comunidade?
Talvez podemos verificar os medidores?
Os medidores?
Sim.
Digamos que os sequestradores alugaram uma unidade e confinaram o refém.
O uso de água e luz devem ser mínimos, ou mesmo, inexistentes.
Os medidores estão ao longo dos corredores.
Se tivermos cuidado...
Ninguém nos verá.
Interessante.
-Muito bom. -Aprendi com você.
Verifique os medidores.
Calce os sapatos.
Capitão Guan, recebi uma mensagem.
Abra-a em nosso computador
com o software de simulação,
no caso de ser uma armadilha para entrar no nosso sistema.
Capitão, é seguro.
É um link de vídeo do YouTube.
Devemos tirar Ren Di daqui primeiro?
Não é preciso.
Ela ficaria ainda mais preocupada.
Vire para cá. E rode o vídeo.
Afaste-se. Deixe-me ver. Solte-me.
Bo.
Não...
O que vamos fazer?
-Olá. Você é o zelador da propriedade? -Sim.
Qual prédio?
Guan.
Temos um problema aqui.
Eles enviaram um vídeo com um dedo do refém sendo cortado.
É um aviso por não termos entregado o dinheiro.
Droga!
Só por causa disso?
O tempo é crucial no seu lado.
Tenha muito cuidado. Não revele a sua identidade.
Estes dois são criminosos experientes.
-Parece que são extremamente cruéis. -Entendi.
Senhor, é este aqui.
Está bem. Vamos.
Capitão Guan.
Eu estou implorando.
Salve Bo, por favor. Ele é meu único irmão.
Eu sei.
-Ele é meu único irmão. -Olha.
Não posso viver sem ele.
Ren Di, levante-se.
Eu estou implorando.
Acalme-se, por favor. Pare de chorar.
Ouça-me.
-Levante-se. -Eu estou implorando.
Ouça-me. Podem ser eles.
Vou falar com eles. Não posso deixar que te ouçam.
Acalme-se. Não se preocupe.
Atenda o telefone.
Pare de protelar, ou a coisa vai ficar pior.
Não, você...
Como pôde fazer isso?
-Disse que vou pegar o dinheiro. -O prazo final é à meia-noite.
Prepare o dinheiro como eu disse. Vou dizer o local.
Certo, sem problema.
Às 24h00, ¥ 5 milhões.
Alô? Alô?
Ele desligou.
Alô? Como vão as coisas aí?
Nós encontramos.
Com base nas imagens da câmera, aquela van veio aqui.
A unidade 602 estava vaga há dois meses.
Então, um homem de uns 30 anos alugou.
Mas ele não se mudou.
-Deve ser esta. -Certo.
Leve reforços.
Não há tempo. Nós vamos entrar.
-Busque ajuda para nós. -Contamos com vocês.
-Isso precisa funcionar. -Sim.
Telefones no vibra ou modo silencioso.
Desliguem seus rádios.
Há pelo menos dois sequestradores e um refém.
Garantam a segurança do refém.
Atirem nos sequestradores se eles resistirem à prisão.
Sr. Guan, beba um pouco de água.
Qual é o problema?
Algo errado?
Sou o zelador.
Tem alguém aí?
Está nublado agora.
Por que tem luz do sol no vídeo?
-Guan. -Zhou, ouça-me.
Não entre. É uma armadilha.
O quê?
Você bateu?
Sim. Nenhuma resposta.
É isso.
O vídeo dos sequestradores foi enviado há mais de 20 minutos.
Ele não foi filmado hoje.
Se ninguém respondeu,
deve ter uma armadilha deixada pelos raptores.
Uma armadilha?
Mas onde está o refém?
Se for uma armadilha...
Ele foi transferido.
Abortar operação.
Entendido, capitão. Pronto.
Certo.
Obrigado.
Tanto esforço para subir uma janela.
Onde está a coisa?
-Isto? -Não é nada.
Mas não foi feito por um ladrão comum.
Tinha uma linha na porta.
Abrindo a porta acionaria um interruptor,
que dispararia um dispositivo de sinal.
Eles saberiam se alguém entrasse aqui.
-Qual é o alcance do sinal? -Onde está sua equipe tecnológica?
Você não pode me dizer?
-Capitão Zhou. -Sim?
Olhe para isto.
Eles são mesmo cruéis.
Pense numa maneira de invadir esse dispositivo de sinal.
Então, seremos capazes de localizar os sequestradores e o refém.
Nove horas para o fim do prazo. Temos que nos apressar.
Você não vai ao local?
Podem chamar a qualquer momento. Ficarei com Ren Di e Sr. Guo.
-Capitão Guan. -Guan.
Esqueça. Falamos mais tarde.
Até logo.
-Capitão Zhou. -Sim?
Baseado nas imagens das câmeras,
os dois sequestradores saíram com o refém por volta da 1h37.
A filmagem não está clara, mas se pode ver que Ren Bo não está bem.
Ele está de olhos vendados e amordaçado.
Talvez porque perdeu um dedo, parece ter dificuldade de andar.
Os sequestradores o levaram.
E o carro?
É um Nissan avermelhado.
A equipe técnica conseguiu a placa do carro. É Porto G.
-O quê? -Encontramos o seu dono.
O nome dele é Wang Wenwei. Isso. Ele tem 52 anos.
Vive em Qingshan e é dono de um mercado.
Vá checá-lo, mas seja discreto.
Se for necessário, peça ajuda à equipe de tráfego.
-Claro. -Tudo bem.
Cadê a equipe tecnológica?
Mexam-se!
Algo novo na autópsia de Yu Songtang?
Encontrei isto durante a autópsia.
Inchaço normal?
Ou pressão devido à decomposição?
-Retenção de água. -Sim.
Este An Teng tinha dano crônico nos ossos e tecido do joelho direito,
resultando em retenção de líquidos na área.
Observe os pontos de injeção.
Ele fez tratamentos regulares de aspiração do joelho.
O que você acha que causou isso?
Toque sua rótula.
Existem dois...
três caroços.
Especificamente,
são três cicatrizes redondas de cura de 1 cm².
Seu joelho foi machucado várias vezes.
Treino de bomba.
Com base na experiência,
é semelhante à cicatrização de caroços de balas de borracha.
-Pode determinar quando ele foi ferido? -É preciso uma biópsia.
Mas pelo toque, provavelmente, uns cinco anos.
Confirme o tempo.
Se for uma lesão por treino ou adestramento...
Saberemos que, provavelmente, ele era um soldado.
Ou um policial.
Como vai aqui, Zhao?
Não encontramos o dedo.
Então, não temos amostra do DNA de Ren Bo.
Mas o tipo de sangue é consistente com o seu.
E aquilo?
É um dispositivo de sinal de alta frequência.
A gama é, provavelmente, um raio de 3 km.
Ou seja,
eles precisam ficar nesse raio para receberem o sinal.
Se pudermos detectar seu receptor, localizaremos os sequestradores.
Deve haver toneladas.
-Até sinal de ré dos carros. -Nem tanto.
Dispositivos comuns utilizam baixas frequências e sem encriptação:
radares de carro, controles remotos e dispositivos de comunicação.
É ilegal invadir a alta frequência.
Dispositivos de alta frequência como este são raros na periferia da cidade.
Então, se apresse.
O equipamento está a caminho.
Certo, perfeito!
-Alô? -Capitão Zhou.
-Encontramos Wang Wenwei. -Traga-me água.
-Estou ouvindo. -Tudo bem.
Seu sobrinho, Liu Yan, emprestou seu carro há uma semana.
Liu Yan está fora da cidade e não tem emprego estável aqui.
Ele tem 27 anos. E é fichado por tentativa de roubo.
Seu paradeiro é desconhecido.
Wang Wenwei ligou para ele uma vez.
Mas o telefone dele está sempre desligado.
Certo.
Descubra o quanto puder sobre Liu Yan.
Pegue mais dois times da estação.
Sem uniformes ou carros de patrulha.
Verifique a área ao redor.
-Isso é tudo. -Entendido.
Alô?
Veja se é possível acalmar Ren Di com esses novos dados.
Está bem. Tenha cuidado.
Os sequestradores podem ter outros truques.
Alguma novidade?
Bo ainda está nas mãos deles,
mas evitamos cair na armadilha deles.
Eles não devem saber que estamos envolvidos.
Estamos averiguando a identidade de um dos sequestradores.
Vamos localizar o suspeito em breve.
Bo vai retornar quando isso acontecer?
Esperamos que sim.
Viu.
Eu disse para confiar na polícia.
Alô?
Posso falar livremente?
Vá em frente.
Jerry fugiu. Não pude detê-lo. Veja se pode contatá-lo.
Tudo bem.
Sem mais desenho animado.
Já disse que meu celular é seguro.
Tudo bem.
Preciso responder uma chamada.
Alô?
Podemos trocar mais cedo hoje?
Ouça-me.
Entendo como você se sente. Mas seguimos uma pista fundamental.
A situação será imprevisível. Você não pode lidar com isso.
Esqueça nosso segredo.
Mudar agora não nos ajudará a encontrar o refém.
O que acha?
Não se preocupe.
Vou te dar um relatório detalhado.
Você poderá prendê-los depois de trocarmos.
Não era minha intenção.
Não o culpo.
O que pode fazer agora é voltar
ou se esconder.
Certo?
Certo. Contate-me quando estiver pronto para trocar.
Senhor, encontramos a van.
Equipe 2 está perto.
Muito perto.
Afaste-se. Equipe 4, assuma a posição.
Atenção. Só vejo um homem.
O refém deve ter sido separado.
Não se revelem ainda.
A equipe técnica fornecerá dados quando localizarem o receptor.
Se esta for outra medida preventiva,
Liu Yan poderia estar em contato com o outro sequestrador?
Não devemos agir impulsivamente.
A segurança do refém poderia ser comprometida
se a comunicação entre eles for interrompida.
Eu entendo.
O que quero dizer é:
se eles ainda estiverem em contato,
podemos rastrear a localização do outro
com base em seus sinais de rádio?
Esta é uma cidade com 10 milhões de pessoas.
Liu Yan está num lugar
cercado por sinais de rádio.
A tecnologia atual não identifica alguém num intervalo de poucos metros.
O que fazemos, então?
Temos de esperar até se encontrarem?
Podemos concluir que sua estratégia...
é separar o resgate do refém.
Eles podem não se encontrar antes de receberem o resgate.
Qual é seu plano...
Sr. Guo.
Sim?
JUSTIÇA, DEDICAÇÃO, ÉTICA E EFICIÊNCIA
Ye Fangzhou.
Aceitou o encontro.
Em que posso ajudá-lo?
Não é nada demais.
Vamos tomar um café do outro lado da rua?
Desculpe. Estou ocupada agora.
Costumava te dizer o mesmo, quando eu trabalhava aqui.
Você esperava por mim no café.
Por que relembrar o passado?
Na verdade. Faz muito tempo. Espero que possamos esquecer o passado.
Não culpe seu pai.
Ele era o capitão. Tinha suas razões.
"Esquecer o passado"?
Esquecer sobre o que você fez?
Ou aquilo sobre meu pai?
Capitão Zhou.
Sim, estou aqui.
Informarei o Sr. Guan.
Irei para lá agora.
Desculpe. Preciso ir. Se não houver mais nada...
Ye Fangzhou, não venha mais me ver.
Senhor, Capitão Zhou mandou me juntar ao time para revezarmos a vigilância.
PATRULHA DE SEGURANÇA
Ren Di. Fique para as novidades.
Não adianta. Vamos continuar mendigando a Guo?
Se ainda acha que ele vai ajudar,
meu irmão vai morrer.
Guo Xixiang está se esforçando para cooperar conosco.
Ele não tem obrigação que desembolsar seu dinheiro.
Não é fácil conseguir quantia tão alta às pressas.
Capitão Guan.
Você fala pelos ricos, não é?
Ele não pode se negar se a ordem vier da polícia.
Ouça, Ren Di.
Uso minha capacidade pessoal,
não meu dever de policial, para pedir-lhe que ajude com o resgate.
Sua riqueza não importa.
Somos policiais. Temos um dever.
Pare de se explicar.
Esqueça que te conheci.
Passaram algumas horas.
Ele circulou mais de 800 vezes.
Devíamos prendê-lo e questioná-lo sobre o refém.
Não funcionaria.
O refém será morto assim que a comunicação for cortada.
Não é o resultado que queremos.
Então, vamos vê-lo dar voltas na quadra?
Há outra maneira?
Vamos aguardar a chamada deles.
E rastrear o outro número de telefone?
Você já pensou que se atrasarmos mais tempo...
Quando ligarem de novo, diremos que temos o dinheiro do resgate.
Eles vão nos dizer o que fazer.
Ganharemos mais tempo com isso.
Tudo bem.
Pegue o dinheiro para pararmos de mentir.
Onde ele está?
Zhou Xun não me larga agora.
Está ansioso em desvendar o caso. Estou preocupado.
Deixe-o sob controle.
E lembre-se: o tempo é essencial.
Uma vez localizada a posição do celular,
você tem que salvar o refém imediatamente.
Tenha a Força-Tarefa de prontidão.
Contate-me sempre que necessário.
Segure isto.
Ouvi de meu pai que a polícia está fazendo progressos.
Não se preocupe demais.
Veja quão triste você está.
Seu pai teria pagado para salvar Bo se eu estivesse com você?
Você disse, mesmo? "Se"...
São ¥ 5 milhões em dinheiro. Embora seja meu pai, ele...
Você devia tentar descansar um pouco.
Encontre um lugar para dormir.
Não se estresse.
Você está certo.
Preciso cantar em duas horas. Devo descansar um pouco.
Conhece algum hotel?
Eu cuido disso.
Minha agenda está cheia. Não crie problemas.
Não podemos falar após resolvermos o caso?
PERFIL PESSOAL
Ye Fangzhou?
Sim, fui responsável pelo caso dele.
Você até assinou a sua demissão.
ACUSADO DE PROBLEMAS DISCIPLINARES
Fomos bastante brandos em não mandá-lo para a prisão
por uma ofensa tão grave.
Tínhamos razão em demiti-lo. E agora?
Isso não diz respeito a nossas decisões.
An Teng e seu irmão...
se encontraram antes numa boate.
Três pessoas associadas com An Teng.
Ele poderia ser um deles.
Por que está me dizendo isso?
Acha que eu o conhecia tão bem?
Só quero descobrir
se há alguma chance de seu irmão
conhecer Ye Fangzhou.
Você checou as câmeras do clube?
Você os viu de mãos dadas, ou algo assim?
Espere um minuto.
An Teng e seu irmão estão ligados de alguma forma.
E An Teng...
está em conluio com Ye Fangzhou.
Pense nisso.
As implicações podem se estender para além da vida de cinco pessoas.
Você está certo.
O que os liga é a alegação de An Teng de que meu irmão matou aquela família.
Como você sabe...
que An Teng testemunhou no caso do seu irmão?
De alguém que leu o arquivo.
-Obrigado. -De nada.
Não preciso de você. Pode ir.
Olá, senhor. Desfrute de seu chá.
Vamos. Tome um chá.
Eles disseram que não têm quartos disponíveis.
Estão verificando uma suíte.
Vou verificar novamente. Ou podemos ir a outro hotel.
Eu expliquei tanto. Pode dizer alguma coisa?
Por favor?
Capitão Guan.
Com base na biópsia, a lesão foi há seis anos.
Prometo que vou parar de beber.
Certo?
Não fique zangada. É ruim para o bebê.
Guan Hongyu, tenho boas notícias.
Não terei este bebê.
Está livre para procurar outra pessoa. Vá em frente.
Não, minha senhora, expliquei inúmeras vezes.
Não aconteceu nada com Ren Di.
-Não aconteceu nada? -Isso.
Então, foi seu irmão?
O quê?
É mesmo? Talvez.
Não sabia disso.
Vou ligar para ele e perguntar.
Acho que os dois...
Basta, Guan Hongyu.
O que é uma semelhança.
Eu não conseguia diferenciá-los antes de descobrir.
Mas, desde então,
basta apenas um olhar.
É melhor rezar para que Zhou Xun não descubra sobre isto.
Você está sorrindo.
Não fique zangada.
A raiva é ruim para seu corpo.
Não force a barra. Ainda não o perdoei.
Perdão de quê?
Um momento.
Vamos, atenda.
Tudo bem.
-Alô? -Capitão Guan.
Diga a Guo Xixiang para ter ¥ 5 milhões prontos à meia-noite
para Bo voltar.
Já lhe disse.
Não podemos pedir-lhe para pagar o resgate.
A estação não vai deixá-lo fazer isso.
Alô?
Você ficou louca?
O que pretende fazer?
Onde você está? Diga-me.
Diga a Guo Xixiang que se algo acontecer com Bo,
seu filho ira com ele!
Ren Di.
Acalme-se.
Eu lhe asseguro
que vamos encontrá-los e salvaremos seu irmão.
Se podemos encontrá-los, poderemos encontrar você.
Não faça nada estúpido.
Você ouviu minhas exigências.
Eu vou me render...
com Guo Peng quando Bo estiver seguro.
Você não me encontrará antes disso.
A propósito, quero lhe agradecer.
Aprendi muito nestes últimos dois dias.
Alô?
Não há relação intensa entre nós
Nem temos qualquer direito Sobre a vida do outro
Somente durante o crepúsculo
Pode haver momentos dos dois
Dia e noite
Um nunca conheceria o mundo do outro
Um mundo que não pode ser imaginado
Nós ainda insistimos na espera
Em nossos cantos separados
E, assim, o mundo é dividido em dois
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão da noite
Como o sol de eterno ardor
Negligencia para sempre A ternura da lua
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão da noite
Ou porque há estrelas cadentes
Dia e noite
Um nunca conheceria o mundo do outro
Um mundo que não pode ser imaginado
Nós ainda insistimos na espera
Em nossos cantos separados
E, assim, o mundo é dividido em dois
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão da noite
Como o sol de eterno ardor
Negligencia para sempre A ternura da lua
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão da noite
Ou porque há estrelas cadentes
Dia e noite
Um nunca conheceria o mundo do outro
Um mundo que não pode ser imaginado
Nós ainda insistimos na espera
Em nossos cantos separados
E, assim, o mundo é dividido em dois
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão da noite
Como o sol de eterno ardor
Negligencia para sempre A ternura da lua
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão da noite
Ou porque há estrelas cadentes
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão da noite
Como o sol de eterno ardor
Negligencia para sempre A ternura da lua
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão da noite
Ou porque há estrelas cadentes
Você jamais entenderá minha tristeza
Como o dia jamais conhecerá A escuridão
Da noite
Legendas: Roger Luis Vargas